https://qa.trip.com/moments/detail/sai-kung-district-2016370-136578045?locale=en-QA
樂遊記Hong Kong, China
vipIconPotential creator
levelIconTravel Master

Revisiting the Little Hawaii Trail After Two Typhoons

After two typhoons swept through, revisiting the Little Hawaii Trail revealed an unexpectedly vibrant and dynamic landscape. The once gentle streams now brim with water, and waterfalls cascade like white silk, shattering into countless droplets against the dark green cliffs. The overflowing pools glisten like emerald glass. Along the mountain path, the constant sound of flowing water fills the air, while fallen trees, weathered with age, contrast beautifully with the tender green of newly sprouting ferns. Sunlight filters through the moist air, scattering golden flecks across the forest. The fierce cleansing of the typhoons has awakened the dormant wildness of the mountain forest. The swollen streams, far from appearing menacing, exude a raw, natural vitality in their turbulence, offering a profound testament to the coexistence of destruction and rebirth in nature. This healing beauty of the city's backyard now shines with the unique brilliance bestowed by the torrential rains.
View original text
*This content is provided by our partner and translated by AI
Posted: Oct 4, 2025
3 review
Velvet_Yun
Velvet_Yun
森七七的魚
森七七的魚
Show more
Submit
0
Mentioned in this post
Attraction

Little Hawaii Falls

4/52 reviews
Hong Kong
Details
Show more
Related Trip Moments
Tseung Kwan O South Waterfront Promenade

Hong Kong City Tour - Stop 5: Tseung Kwan O: Hiking and Cycling

跟住梅根去旅行
Little Hawaii Falls

Relaxing Walk on Little Hawaii Trail

PositiveProgrammeProduction正能樣人生無限公司
Little Hawaii Falls

A Secret Place in Hong Kong City - Early Spring Outing in Little Hawaii

Deanisgood
Ham Tin Wan

A good place to go in summer. Four categories of hiking

ElizabethHolmes35
Sai Kung

Hidden Burger Joint in Sai Kung

Lamfood22
Sing Kee Seafood Restaurant

🎏 Come to Sai Kung to eat high-quality seafood restaurant 🔥 is ready for the next visit 😎

Misscircle
Sharp Island

Enjoy a tranquil moment by the Sai Kung Bay

DTK

There is a cafe in the basement of WM Hotel in Sai Kung that is good value for money.

輪住食·推介香港美食
poi-tag-icon
Sai Kung District

|📍ᴄᴜɪᴛ Sai Kung's delicious and popular sourdough bread coffee shop🍞🥐

Chichi孜孜
poi-tag-icon
Sai Kung District

Sai Kung's Hidden Yacht Paradise|Kuang Huju Yacht Club

冇錢去旅行
poi-tag-icon
Sai Kung District

Newly opened Thai-style restaurant

小市民四處吃
Haixia Village

Exploring Nature at Hoi Ha Visitor Centre in Sai Kung 🇭🇰

JOCELYNC